Find
Findメニュー
マイページ




TOP > 政治・経済  



アメリカって


ドナルド・トランプが第45代大統領に就任して、日本はもちろん世界にも多々話題を提供しています。 なので、トランプ政権だけでなくアメリカについてならフリースタイルで語るスレを作成しました

オーナー
プリンス師範
クリップ




投稿する



新しい順  |  古い順  



[729] プリンス師範

18時間前

最近、このスレではお馴染みのトランプツイートですが、今回は初めて原文をコピペ

If Iran wants to fight, that will be the official end of Iran. Never threaten the United States again!

思いっ切り意訳すると、
「もしイランがアメリカに挑んできたら、消えるぞ〓〓。アメリカには絶対に歯向かうなよU+1F92F」

半分プロレスのマイクパフォーマンス〓ですが、ある意味優しさも感じる。



いいね! 0



[728] プリンス師範

2019/5/18 0:47

民主党の大統領選にNY市長が立候補を表明

これに対するトランプツイートの意訳

民主党は、また新たな素晴らしい人が大統領候補者に加わった。米国最低の市長と思われるNY市のビル・デ・ブラシオは今日、出馬の発表をする予定だ。彼が大統領候補とは〓〓げているが、もし高税金、高犯罪を求める人ならぴったりだ。
NYは彼が大嫌いだ!

……、日本の首相が野党の候補者に、流石にここまでは言わんな。



いいね! 0



[727] プリンス師範

2019/5/15 0:52

トランプは韓国嫌いのイメージが付いてしまっているが、以下トランプのツイートの訳

「ロッテグループのシン会長をホワイトハウスに歓迎した。ロッテは3400億円相当をルイジアナ州に投資した。これは韓国企業からの過去最大の投資である。何千ものアメリカ人の雇用を創出する。韓国のような素晴らしい仲間は、米国経済がいかに好調かを知っている!」

と。つまり、アメリカに有益をもたらせてくれれば韓国でもウェルカムだということ。

なので、トランプは韓国が嫌いではなく、ある特定の韓国人が嫌いなのである?

因みに、写真に悪意は…ノーコメント。



いいね! 0



[726] プリンス師範

2019/5/13 0:12

トランプツイートより

中国は先日の貿易交渉で激しく米国に叩かれたと感じていると思う。彼らは将来民主党が勝つのを期待して2020年の大統領選まで待つかもしれない。それでも、中国は毎年55兆円相当を米国から搾取しつづけることになる。

唯一の問題は、中国は私(トランプ)が2020年大統領選で、勝つのを知っている事だ。もし中国が私の2期目で交渉するとしたなら、それは彼らにとってはるかに大変な交渉となるだろう。今、交渉しておくのが賢明だ。しかしならが、私は大金の関税を徴収するのが大好きだ。

トランプがやっていることは「孫子の兵法」か、と思わせる。



いいね! 0



[725] プリンス師範

2019/5/13 0:05

トランプ政権はエイズを予防する年間20万人分の薬の(製薬会社からの)寄付を確保した。

なんてニュースは殆ど(日本は特に)扱われないので、ここに乗っけとく。



いいね! 0



[724] プリンス師範

2019/5/11 1:38

>>723
だねぇ




いいね! 0



[723] プリンス師範

2019/5/11 1:33

昨日は、昨年のワールドシリーズを制したレッドソックスをホワイトハウスに招待。プエルトリコのハリケーン災害の支援の少なさに不満を持つ同出身のコーラ監督や反トランプ姿勢の幾人は欠席。

トランプ政権では、この手の不参加が他政権時代よりも目立つ。

尚、何故18番かは知らないが、BOSの18番って松坂が付けてだなぁ。



いいね! 0



[722] プリンス師範

2019/5/11 0:41

トランプ米政権は2千億ドル(約22兆円)分の中国製品に課す制裁関税を現在の10%から25%に引き上げた。

制裁関税引き上げの対象は、2018年9月に「第3弾」として発動した約5700品目。

というニュースでのネット民の反応に

「冷やし中華 始めました」

と記した人のセンスが羨ましい。嫉妬すら感じる。



いいね! 1



[721] プリンス師範

2019/5/9 1:02


タイガー.ウッズに文民に贈られる最高位の勲章である大統領自由勲章を授与したが、トランプがゴルフ好きでなかったとしても授与したのだろうか?



いいね! 0



[720] 府中巧者

2019/4/28 8:51

おじゃまいたします。

アメリカ大使館の人気メニューは、メキシカンらしい。(サラメシから)
大統領は大統領、政治は政治、文化は文化、か。



いいね! 0



前1 2 3 4 5次#
最初 最後



投稿する



違反を通報する





Findメニュー


▲ページTOPへ

お知らせ 利用規約
特定商取引法に基づく表記
お問い合わせ
Find連携サイト
サッカー 競馬 掲示板
全サイトでFindマイページがご利用可能
(c)NetDreamers